学籍番号：００８９
コース：「標準中国語」

北京，请留住你的人情

　　 十几年前，我第一次去中国短期留学。有一天，班上的老师对大家说：“我总觉得石川同学的举止像个中国人。”当时我很吃惊。我想，也许我的祖先就是中国人吧。回日本后，我成了中国迷，总是关心着中国的事。我最喜欢的城市是北京。其实，我喜欢的是北京的历史和人情，这些都是看不见的感觉，是在跟北京人说几句话、吃点儿北京小吃、或者在一些古老的街道上闲逛时，从心里冒出来的。我一共只去过北京三次，但是每一次的感觉都不同。第一次去北京给我留下的印象最深，北京的大妈大爷们待人真诚亲切，脸上的表情像孩子一样自然。当我走在一些古老的街道上时，我觉得自己好像漂浮在几十年几百年的历史中一样。第二次去北京时，北京变成了一个大工地，到处都在造大楼和高速公路。我喜欢的老北京的街道和胡同正在一点一点地消失。但是我还是为北京感到高兴，因为它不能因为人们喜欢看它过去的样子就不建设，它必须向前走。再说，走在人群中，还是能感到北京特有的气氛，那就是温暖而亲切，让人安心。第三次去时，北京的外观已经变得跟东京差不多了，到处是高楼、广告、汽车。但是，让我忘不了的气氛也变了。人们的眼光很急躁、说话时显出不耐烦的样子。我有点儿失望，因为十几年前让我感动的、北京特有的平静、自然和亲切的气氛正在消失。我并不是不喜欢现在的北京，我只是想说，北京，请留住你的气氛和人情．．．．．．。

　　我第一次去北京是在12年前，去云南短期留学时途经北京。当飞机降落在首都机场时，我从窗口看到了一大片干燥的红土地。可是，走进机场的大厅，我又觉得空间狭小、天棚很低，而且光线也不明亮。那时，商店里商品不多，也找不到超市和便利店。当我走在大街上时，我看到阴沉的天空，行人都穿着深颜色的衣服。但是，当我在小商店里买东西时，当我在老百姓住的前门一带闲逛时，当我找不到回旅馆的路时，我看到了他们亲切、自然、单纯的目光。他们耐心地听我的问题，用好听的北京话慢慢地回答我。我想，如果在这儿住一个月，大概我也能适应这里的生活。我恋恋不舍地离开了北京。

　　 第二次去北京是9年以前。我利用春假去北京旅行了几天。为了找回第一次的感觉，我特意找了一家离王府井很近的小旅馆住了下来，然后在大街小巷闲逛起来。这次，我感到北京变了，到处是吊车和卡车的声音，很多大楼正在施工。另外，街上的人走路也快了起来。这时，我已经会说一点儿简单的汉语。我想，要找到第一次来北京的感觉，最好的办法就是跟北京人说话，看他们的笑脸和孩子一样的表情。所以，我总是在大街小巷里闲逛、吃北京烤鸭、买手工艺品、问路。我终于又找到了那种感觉。有一次，我坐出租车去买东西，司机是一位中年人。当他知道我是外国人时，就用英语告诉我，大约要多少时间，经过哪些地方等等。我连忙用简单的汉语跟他聊了几句。可能是有点儿激动，下车时我把自己的票夹忘在了车上。他一直追到人行天桥上，把包放在我的手里，然后认真地说：“下次一定要注意，行李丢了会很麻烦的。”我想，虽然四合院和胡同越来越少，但只要有这种气氛和人情，我仍然喜欢北京。

　　 去年，我又去了一次北京。相隔八年，北京变得更年轻了。到处都是奥运会的广告和标语牌、宣传画，电视里也有很多奥运广告，大街上新造了很多很大的大楼，每一座都是又灿烂又有个性，东京虽然也有很多高楼大厦，但是样子都差不多，我从来没见过这些式样，太显眼了。还有很多外国名牌的专卖店、超市和购物中心。我住在崇文区的知春路，离中关村不太远。中关村有点儿像东京的秋叶原。大街上非常热闹，有很多卖电脑的商店。到了晚上，每家餐馆都坐满了顾客，到处都能听到“欢迎光临”、“请下次再来”的礼貌用语。可是，这次我没有找到我最喜欢的北京的气氛和人情。当我问路时，对方有时只用手指一下，脸上也没有表情。在商店，即使是商业化的笑脸有时也没有。有一次，我在一家麦当劳付钱的时候，交给售货员一张100元的纸币，这时我看到了她的表情，好像在说“真讨厌！”我吃惊了，在日本，麦当劳的售货员是非常有礼貌的，不会因为找零钱而不高兴。有的售货员找零钱时往柜台上一扔，眼睛却看着别的地方。有的巴士售票员看起来总是不太高兴。有一次我去银行换钱时，看到营业员打着盹儿。这些，都不是我十几年前看到的北京。

　　 明年，北京奥运会就要召开，我从心里期待奥运会的成功。我在电视和报纸上看到，北京的街道和环境都变得很漂亮了，奥运会的会场也体育馆都正在顺利地建设，很多北京的大爷大妈们都在学习外语，在奥运会期间，他们就为外国人服务。北京奥运会是了解中国的最好的窗口，我听到很多日本人说过，“你第一次去中国的感觉，就是你今后对中国的感觉。”在我的心里，北京就是那些古老宽阔的大街，宁静整洁的胡同，就是大爷大妈们亲切自然的笑脸。其实，我心里有两个愿望。一方面，我真心期待北京变成一个现代化的大城市，像东京一样街道整洁、交通方便。另一方面，我又希望北京保持原来的气氛和人情，就像我十几年前去的时候那样，给外国人一个亲切自然的笑脸。现在，离2008年8月已经越来越近，我的心里只有一句话：北京，请留住你的气氛和人情；北京，祝你成功！

（注：第３回全日本中国語作文コンテスト二等賞獲得（2008）