学籍番号:
コース:「会話と聴解」

一场虚惊(いらぬことに驚く)

  大家好!我来谈谈最近发生的一件事。上星期天,我的手机在浴池里洗了一个澡。大家看到这儿一定会笑,其实是这么回事。我家厕所和洗澡间在一起,上星期天,我上完厕所正要穿裤子,突然,手机从裤子口袋里飞出来,掉进浴池的洗澡水里。我大吃一惊,连忙从水里捞起了手机。赶快接上电源一看,开始时电源还能接通,但是很快电源就接不通了。

  如果手机里登记的电话号码消失了,那就糟糕了。因为那些电话号码我没有记在笔记本上。我真急坏了。为了让手机里的水都能出来,我用布包住手机拼命地挥舞。水一点儿一点儿出来了,可是里面可能还有水,看来,只好把手机打开了。

我试着用螺丝刀打开手机盖,用布擦干净里面的水。我仍然不放心,又用吹风机吹了一下,然后,合上手机盖,再一次接通电源。啊!接通了。手机上又平安无事地出现了电话号码,我吓了一身冷汗,手机总算又能用了。当电话号码出现的时候,我急忙把登记的电话号码全部抄在笔记本里。

  重要的资料没有消失,真是太好了。我经历了一场虚惊。上课的时候我把这件事告诉了老师,他说,真是一场虚惊。

(評価:携帯電話の物語を面白く述べた。心情の描写は特に生き生きと感じられる。)